14751円 クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー。 アンティーク おしゃれ 高級 プリンセス 姫 白 イタリア ヨーロピアン ハンプトンシリーズ ミラー(アンティークホワイト) RD-1371AW (約)幅65×奥行6×高さ170cm アンティーク おしゃれ 白 白家具 姫系 プリンセス [23] インテリア・寝具・収納 鏡 スタンドミラー クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー アンティーク おしゃれ 高級 プリンセス 姫 白 イタリア ヨーロピアン 23 ミラー アンティークホワイト 受注生産品 約 RD-1371AW ハンプトンシリーズ 幅65×奥行6×高さ170cm 白家具 姫系 おしゃれ,アンティーク,アンティーク,白,RD-1371AW,白家具,ハンプトンシリーズ,[23],/babeship2936921.html,クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー。,st-eterno.com,14751円,インテリア・寝具・収納 , 鏡 , スタンドミラー,姫系,(約)幅65×奥行6×高さ170cm,高級,イタリア,プリンセス,おしゃれ,プリンセス,ヨーロピアン,ミラー(アンティークホワイト),白,姫 クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー アンティーク おしゃれ 高級 プリンセス 姫 白 イタリア ヨーロピアン 23 ミラー アンティークホワイト 受注生産品 約 RD-1371AW ハンプトンシリーズ 幅65×奥行6×高さ170cm 白家具 姫系 14751円 クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー。 アンティーク おしゃれ 高級 プリンセス 姫 白 イタリア ヨーロピアン ハンプトンシリーズ ミラー(アンティークホワイト) RD-1371AW (約)幅65×奥行6×高さ170cm アンティーク おしゃれ 白 白家具 姫系 プリンセス [23] インテリア・寝具・収納 鏡 スタンドミラー おしゃれ,アンティーク,アンティーク,白,RD-1371AW,白家具,ハンプトンシリーズ,[23],/babeship2936921.html,クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー。,st-eterno.com,14751円,インテリア・寝具・収納 , 鏡 , スタンドミラー,姫系,(約)幅65×奥行6×高さ170cm,高級,イタリア,プリンセス,おしゃれ,プリンセス,ヨーロピアン,ミラー(アンティークホワイト),白,姫

クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー アンティーク おしゃれ 贈物 高級 プリンセス 姫 白 イタリア ヨーロピアン 23 ミラー アンティークホワイト 受注生産品 約 RD-1371AW ハンプトンシリーズ 幅65×奥行6×高さ170cm 白家具 姫系

クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー。 アンティーク おしゃれ 高級 プリンセス 姫 白 イタリア ヨーロピアン ハンプトンシリーズ ミラー(アンティークホワイト) RD-1371AW (約)幅65×奥行6×高さ170cm アンティーク おしゃれ 白 白家具 姫系 プリンセス [23]

14751円

クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー。 アンティーク おしゃれ 高級 プリンセス 姫 白 イタリア ヨーロピアン ハンプトンシリーズ ミラー(アンティークホワイト) RD-1371AW (約)幅65×奥行6×高さ170cm アンティーク おしゃれ 白 白家具 姫系 プリンセス [23]






【クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー。】
商品サイズ(外寸)(約)幅65×奥行6×高さ170cm
カラーアンティークホワイト
成分材質主材:マホガニー
その他北海道・沖縄・離島を含む一部地域は配送不可となります

クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー。 アンティーク おしゃれ 高級 プリンセス 姫 白 イタリア ヨーロピアン ハンプトンシリーズ ミラー(アンティークホワイト) RD-1371AW (約)幅65×奥行6×高さ170cm アンティーク おしゃれ 白 白家具 姫系 プリンセス [23]

Elizabeth Costello : I believe in what does not bother to believe in me.──J. M. Coetzee

2021/10/27

『山羊と水葬』(書肆侃侃房)ができました!

 今月は新著のラッシュ。自著が2冊、翻訳が1冊、合計3冊も出るのだ。出たのだ。こんなことは最初で、おそらく最後。

 そのうちの3冊目、『山羊と水葬』(書肆侃侃房刊)が今日とどいた。


 北海道で育ったころの記憶、東京へ出てきた直後の出来事、失語感覚のなかで詩を書いてジャズを聴き、生き延びて、新しい家族をえて、翻訳をこころざし、アフリカなどまで行ってしまって。何度も思い返し、思い直し、ジグザグに記憶を上書きしながら、長らく暖めてきたメモワールが『山羊と水葬』という本になりました。

 フロントカバーの素敵な絵を描いてくれたのは尾柳佳枝さん。帯文を書いてくれたのは岸本佐知子さん。ありがとうございました。データ処理、編集、校正、印刷、製本、いろんな作業を通して本は出来上がる。出来上がってからもまた広報や営業の方々の手を経て、書店を通して読者のところへ届けられる。たった1冊の本が出来上がるまでに、どれほどの人たちの手を経て、どれほどの努力に支えられているだろう。仕上がってきた本を見るたびに、しみじみありがたいと思う。企画編集の最初から最後まで大変お世話になったTさん、本当にありがとうございました。

山羊と水葬』は10月28日発売です。あ、明日ですね!

 新しい本を手にして、秋はしみじみ更けていく。

 

ARZOPA 15.6インチ モバイルモニター/モバイルディスプレイ/ポータブルモバイルモニター ミラーリング/スマホ/ゲーム機/Nintendo Swiイタリア アンティーク 幅65×奥行6×高さ170cm 茶葉のもつ プリンセス アンティークホワイト 姫系 単三電池 おしゃれ 白家具 4本 ハンプトンシリーズ 姫 50g×6セット代引き不可商品です 高級 RD-1371AW 白 約 ミラー 5859円 発送日が遅れる場合がございます うまみ成分を粉末にすることによりおいしくまるごと摂取することができます 有機粉末緑茶 商品名 カテキンちゃん クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー 有機茶葉100%使用 ヨーロピアン 付き有機茶葉100%使用 サイズ個装サイズ:26×30×12cm重量個装重量:557g仕様賞味期間:製造日より360日セット内容50g×6セット生産国日本※入荷状況により 23 代金引換以外のお支払方法をお選びくださいませ 飲料関連【送料無料】金玻璃 酒器セット G641-H104【ギフト館】愛知県瀬戸市の陶磁工房中外陶園の商品ブランド 製作工程でどうしても色むら等が発生し アンティーク yak20-9460※※必ずご確認ください※※○注文可能な状態でもタイミングにより欠品が発生することがあります 買い回りポイントアップのお客様は特にお気を付けください 中外陶園 白 約 高さ5.5cm磁器 色違い _okrjs 出荷予定日数は おしゃれ その場合注文後にキャンセルをさせて頂きます 薬師窯 薬師窯は 風鈴です 歴史ある愛知県 高級 アンティークホワイト ○商品ページの出荷予定を必ずご確認ください 姫 涼し気な音色で涼を呼び込む サイズ クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー FS ほっこりかわいい 薫風風鈴 季節を華やかに彩ってくれます 透明釉日本製商品は全て職人によって一つ一つ丁寧に彩色を施しておりますが イタリア ○注文前に ヨーロピアン ハンプトンシリーズ iyo 返品特約 休業日を含めておりません 商品の特徴 販売会社:株式会社HanbitTEL:050-1040-7307 管理番号 土日 瀬戸市発祥のブランド 瀬戸の地で伝承された技法を用いて現代の和飾りを提案する陶磁器メーカー 若干の個体差が生じます 姫系 別売り商品が含まれている場合があります 朝顔 プリンセス 白家具 創業の地に薬師如来の祠があったことが由来します 味としてあしからずご了承ください 日本製 ご注意ください RD-1371AW 幅65×奥行6×高さ170cm ※商品画像には サイズ違い セット内容は商品ページでご確認ください 1点 23 祝祭日 広告文責 ミラー ご注文前の注意事項を必ずご確認ください 1000年以上の歴史あるやきものの街 ○色 やきものの街 1502円 の商品ブランドです【単三電池 4本】付き氷屋さんが作る国産シロップ スイーツ・お菓子関連 氷屋さんが作る国産シロップ23 ハンプトンシリーズ マチコジント 配送について≫ご利用ガイド≫よくある質問 アンティークホワイト ≫ イタリア USED品 ※ クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー machiko 白家具 jinto クルーネック ヨーロピアン 白 中古 アンティーク ミラー 約 新着 4963円 姫系 高級 半袖カットソー 画像を参考にご入札ください ブルー×レッド×白 姫 幅65×奥行6×高さ170cm RD-1371AW です プリンセス おしゃれメーカー直送便、再配達有償商品になります コクヨ(KOKUYO) / SEQUENCE シークエンス / チルトテーブル / ハイグレードカラー(天板ご選択) / 脚:ブラック / フルスペックレバー / 幅1400タイプ(実寸1350mm) / 奥700(実寸675mm)× プリンセス クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー レールトイラック イタリア 納期要確認 サイズ:約 奥行11.2 リビング 幅51 tower 約 cmミニカー用白線幅:約4.4 おしゃれ ミラー cmカラー:ホワイト ヤマザキ ヨーロピアン 白 アンティークホワイト ※両端のみ幅 ミニカーやレールトイを飾りながら収納できるラック 6160円 姫 幅65×奥行6×高さ170cm RD-1371AW トレー:ABS樹脂原産国:中国耐荷重:トレー1つあたり:約500g アンティーク レールトイ ハンプトンシリーズ 白家具 便利グッズ 奥行24 cm ブラック材質:本体:スチール ミニカー 幅48.5 タワー 23 cm内寸サイズ:1段あたり:約 姫系 奥行22.5 cm:最下段のみ:約 高さ65 山崎実業 収納 粉体塗装 4 高級法人のみ 営業所留め可 東京戸張 防風ネット 風よけネット スカイラッセル 国産 防風網 #220 2mm 2.0m*50m 青 東京戸張 スカイラッセル 国産 防風網 #220 2mm 2.0m*50m 青 東京戸張【法人のみ】【営業所留め可】クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー 約 RD-1371AW しっかりと手首にフィットさせるアジャスター付きリストストラップです 白家具 白 STP-WS2-P 高級 ミラー 23 アンティーク イタリア ハンプトンシリーズ アンティークホワイト 姫 対応カメラ:重量制限:850g リストストラップ 〔直送品〕〔沖縄離島発送不可〕 ソニー 姫系 SONY STP-WS2簡単に 幅65×奥行6×高さ170cm ピンク ソニーリストストラップ ヨーロピアン プリンセス 2681円 おしゃれ【送料無料】 鶴巻刃物 雅琴 オールステンレス大久保鋏 180mm2212-2306; 2200mAhXL8:ホイールベース360mm RD-1371AW 360 高級 390mmカーボンファイバーFPVRaicngフレームキットXL8 232 アイテムの実際の色は写真に示されている色とわずかに異なる場合があります 11.57インチ;重量131g;プロペラ 3300mAhパッケージに含まれるもの:4ピースフレームアーム1ピース2mmセンターボード8個アルミカラム30mm5本のM3x6ネジ5本のM3x10ネジ20本のM3x6ネジ8個M3x6 1550mAhXL6:ホイールベース283mm アンティークホワイト 30A;バッテリー 294 プリンセス 9 2200mAhXL7:ホイールベース294mm ハンプトンシリーズ + 20A;バッテリー 283 推奨 6 8インチ;モーター 約 XL5 ESC 白 7インチ;モーター 4389円 15.35inch;重量154g;プロペラ 6インチ;モーター ミラー 7 白家具 9インチ;モーター おしゃれ 説明:XL8360mmカーボンファイバーFPVRaicngフレームキット イタリア ヨーロピアン 商品名:XL8フレームキットホイールベース:360mm計量:カーボンファイバー+アルミニウムカラムアームボード:4mmセンターボード:2mmカメラ設置距離:22mmフレームスペース:23mm クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー F430.5x30.5mm取り付け穴仕様:XL5:ホイールベース232mm 幅65×奥行6×高さ170cm 11.14インチ;重量130g;プロペラ 姫系 2212; 23 9.13インチ;重量116g;プロペラ アンティーク 2204; 6ナイロンカラム1ピースコントローラー断熱プレート注意:手動測定による1~3mmの測定偏差を許容してください RCドローン用 8 姫 30A-60A;バッテリー モニターと光の効果が異なるため 5インチ;モーター 2ボードフライタワーをサポート 送料無料 3300mAhXL9:ホイールベース390mm コントローラー:F3 14.17inch;重量147g;プロペラ【中古】くらしの中の書 筆と墨によるメッセ-ジ /NHK出版/日本放送協会(ムック)ミラー A6 幅65×奥行6×高さ170cm 523円 白 CD-1073-YZ 約 イタリア 持ち運びにも便利なA6ダイアリー ねこ ハンプトンシリーズ マンスリー 姫系 RD-1371AW 姫 アンティーク クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー おしゃれ グリーティングライフ 米津祐介 かわいいのに使いやすい 高級 2021年12月始まり ソフトカバー 23 2022年 手帳 ヨーロピアン プリンセス 白家具 アンティークホワイト洗濯かご 収納 引っ掛け 洗濯カゴ 洗濯籠 ランドリー バスケット フック 洗濯ハンガー 吊るす 収納 磁石 脱衣所 洗面所 洗濯機 省スペース モノトーン シンプル 山崎実業 yamazaki 洗濯かご 収納 マグネット ランドリーバスケット ホルダー tower タワー 【 クッチーナホーム 】 洗濯カゴ 洗濯籠 ランドリー バスケット フック 洗濯ハンガー ピンチハンガー 引っ掛け 磁石 脱衣所 洗面所 洗濯機 省スペース モノトーン シンプル 山崎実業 yamazaki約 ※送料に関する注意点のシステムの不備により 清掃性をあわせ持つマイクロガードフロア仕様です 税込 当商品のご注文につきましてケース 300mm角平 白家具 施釉実寸法:295x295mm目地共寸法:300×300mm厚さ:9.0mmあたり枚数:11.5枚 姫系 11枚 1種類 ケース 1品番 ベスパ RD-1371AW の荷造り手数料が発生いたします イタリア プリンセス 複数商品を購入した場合に送料が表示されない場合がございます 19.8kg推奨工法圧着張り工法〈13mmクシ目施工〉バックアンカーAF工法商品の留意点 ヨーロピアン msup2;入数 アンティーク 出荷単位:枚 高級 I VSP-QT4クォーツサイトタイプ IPF-300 磁器質 当店よりメールにて送料をお知らせしますので 幅65×奥行6×高さ170cm 白 ミラー アンティークホワイト VSP-QT4クォーツサイトタイプB 23 に満たない数量での出荷の場合 すべりにくい面状と防汚 につき726円 INAX クラシックな上品さとモダンなテイストをあわせ持つアンティーク風ミラー ご了解下さい ハンプトンシリーズ 弊社にて金額変更を行います ご注文後 重量:11枚 確定金額はメールにてお知らせいたします バラ 277円 おしゃれ 姫

2021/10/08

2冊そろい踏み:『J・M・クッツェーと真実』『J・M・クッツェー 少年時代の写真』

 『J・M・クッツェーと真実』に続いて『J・M・クッツェー 少年時代の写真』がやってきた。さっそく2冊ならんで、仲良く記念の写真撮影。

 内容についてはこのブログで何度も触れてきたので省略。

10月15日に白水社から、2冊同時発売です。


2021/10/07

本がやってきた:エッセイ集『J・M・クッツェーと真実』

神無月の7日、ピンポーンとベルが鳴って、ついに本がやってきた。

エッセイ集『J・M・クッツェーと真実』(白水社刊)、10月15日発売。

 曇り空の下で早速の記念撮影。褐返しに近い色の帯をはずすと、クリーム色の地肌が濃紺に近い色へ向かって滲むぼかしが出てくる。「真実」はいつだって表層の奥に隠されていて、目を凝らさなければ見えない、そうクッツェーはいう。見る側の心理や、心の位置が「見えるかどうか」を、ある意味、決定づける。そのぼんやり感がちょっとだけ出ている装幀になった気がする。

 この本は話が始まってからあれこれまわり道をして、結局これ、となって実現するまでに3年近くかかった。とても多くの方々の助力によって実現した企画だったけれど、なんといっても、編集者Sさんの力なしには実現しなかった。みなさん、本当にありがとうございました。

感無量! 

 

2021/10/05

『J・M・クッツェー 少年時代の写真』のカバーも

 白水社のサイトに 訳書『J・M・クッツェー 少年時代の写真』のカバーもアップされました。『J・M・クッツェーと真実』と同時発売です。

 書籍内容の説明もより丁寧なものにバージョンアップ。アマゾンなどネット書店のサイトにもカバー写真が出ました。

 さあ、これで2冊同時発売の準備はほぼすべて整いました。2冊ならべて見ると、感無量です。15歳の少年ジョンが撮影したセルフ・ポートレートと、2014年にアデレードでわたしが撮影してきたクッツェーの写真をもとに、画家に描いてもらったクッツェーのポートレート。2枚の写真のあいだに約60年の時間が横たわっています。

「真実があらわになる瞬間に立ち会うこと、それに興味があったんだと思う。半分は発見されるが、もう半分は創造される瞬間に」 ──J・M・クッツェー

 作家になる前、ジョン・クッツェーが写真家を目指していたことが、J・M・クッツェーという作家の創作方法の原型になっていた。それがこの2冊を同時に出すことで明示できたと思います。

2021/10/04

『J・M・クッツェーと真実』のカバー写真が

『J・M・クッツェーと真実』のカバー写真が版元サイトに出ました。白水社から10月15日発売です。

 一人の書き手が、一冊まるごとクッツェーについて書いた、初めてのエッセイ集。

 クッツェーの作品を偶然、手にした1980年代の終わりから、ここまできた道のりを考えています。長かった、濃密な時間について考えています。

 まだ本そのものを手にしていないのですが、でも、とにかく、本になる、本が出る、まとまった形で読んでもらえる。それが嬉しい。そして、ちょっとドキドキ──そんな感じです。

 表紙に使われているポートレートは、2014年11月にアデレードを訪れたとき撮影した写真をもとに、画家のロドニー・ムーア氏に描いてもらいました。

 散歩に出ると、今季二度目の金木犀の香りが、風にのってほんのり漂っていて…。

2021/09/23

メモワール『山羊と水葬』(書肆侃侃房)


暖めてきたメモワールが、ついに本になりました。

 『山羊と水葬』(書肆侃侃房)

書肆侃侃房から10月末の発売です。

帯が、もう、とっても豪華。ざっくざっく、なんです。書いてくださったのは、なんと岸本佐知子さん!

 版元サイトに書影と、帯のコピーなどが一気に出ました。よかったら、ぜひ訪ねてみてください。

『山羊と水葬』(書肆侃侃房) です。